当前位置:中国新文化网 >> 读书 >> 日常诗词| 《月夜》(唐杜甫)
日常诗词| 《月夜》(唐杜甫)
月夜
唐杜甫
在遥远的福州,她正看着月光,从她房间的窗户独自看着它。
因为我们的孩子,可怜的小宝贝,太小了,不知道首都在哪里。
她浑浊的头发带着薄雾是甜美的,她雪白的肩膀在月光下是冰冷的。
我们什么时候再躺在屏幕上,看着这明亮的光,不再流泪?
译文:
今夜兖州的月亮一定同样清澈圆润。想到最好的老婆,只能一个人看。
可怜的小孩子,怎么能理解思念的酸楚之心?
迷蒙,也许打湿了妻子的刘海;冷冷的月光,正映着冷太太的手臂。
什么时候才能再见面,用薄薄的窗帘欣赏明月?可以肯定的是,月光还在,就让月光默默擦干我们的眼泪吧。
评论:
【佛州】今陕西省富县。当时杜甫家在益州羌村,杜甫在长安。
[在闺房里]里屋。
[可惜]想想。
【未解】还不知道。
【吴象云浮(胡安)湿漉漉的,她玉白色的肩膀在月亮里冰凉】写他的妻子独自站立许久,望着月亮,关心人的想象形象。香雾:雾本来是没有香味的,因为香味是从涂了药膏的云冻里散发出来的,所以叫“香雾”。望月良久,雾深而重,云湿而臂寒。杨慎道:“雨无香,云无云:‘雨有香,云觉温。’云无香,陆象诗曰:‘云香流水。’今日出版社:雾无香,香从岘港贴生耳。例如,薛的诗《九城有花有雪》,用香雪海借用了的形状。梁诗《咏素馨花》:“好花穿弱缕,转往。“云浮,古代女子的戒指发饰。
【清辉】阮纪石《咏怀》第14号:“明月照清辉。”
【透明窗帘】虚与实。蓝宝石,面纱。
[双图]对应上面的“一个人看”,表示对未来重逢的期待。泪:隋宫诗《叹疆场》《泪犹在》
欣赏:
《月夜》是唐代大诗人杜甫创作的一首五言律诗,是作者被封禁长安时望月思家的作品。这首诗借助想象,表达了妻子对自己的思念和对妻子的思念。第一个联想就像漳州月圆之时妻子想起自己,诉说着诗人在长安的思乡之情;朱利安说,孩子和妈妈一起看月亮,不理解妈妈思念亲人的心情,表现了诗人思念孩子和照顾妻子的心情;领口写的是想象中的妻子看着月亮想了很久,充满了悲伤的情绪;泰联希望以后能聚在一起,一起看月亮,反映出今天相思之苦。
全诗构思新颖,章法紧凑,文字清晰,真挚感人。
责编:杨晓军
